Quark LXXIII .::. La web de PCBWay en castellano

Como habréis leído en el Quark LXXI, he estrenado un canal en Youtube complementario con este blog: EQVideo.

El primer vídeo publicado hacía referencia a la selección de opciones disponibles durante la realización de un pedido a una fábrica de placas de circuito impreso.

El vídeo era eminentemente práctico y se grabó en vivo, durante la realización de un pedido real que se llevó a cabo en la página web de PCBWay, como podía haberse realizado en cualquier otra similar.

Sorprendentemente alguien de PCBWay lo ha visto e incluso ha dejado un comentario.

Y no solo eso, si no que los señores de PCBWay han descubierto que colaboro con la traducción al castellano de KiCad, así que, ni cortos ni perezosos, se han puesto en contacto conmigo para que les ayude con la traducción de su web.
Los resultados pueden verse en:

PCBWay.es

Os animo a que, si no os defendéis con el inglés, os paséis por ella que os hará la vida más fácil a la hora de pedir PCBs. Y si os defendéis y os pasáis, mejor 😉

Agradecería que quien encuentre algún error de traducción me diera un toque.

Aún estoy sorprendido de que una compañía china tenga tan en cuenta a los hispanohablantes, ¡bien por ellos! La verdad es que esta gente se lo está trabajando para ganar clientes.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.